
■ 名称：ChrisPC Free Video Converter ( Version：5.50 ) 日本語言語ファイル、文字化け修正パッチ


■ 文字化け修正ターゲットファイル：ChrisPCConverter.exe ( Version：5.50 )


■ ファイル名：Japanese.lng（日本語言語ファイル）、ChrisPC_Free_Video_Converter_5_50.exe（文字化け修正パッチ）


■ URL：http://donkichirou.blog27.fc2.com/


■ 使用方法

_/_/_/ １ _/_/_/

言語ファイルの配置

ChrisPC Free Video Converter のインストールフォルダ（ ChrisPCConverter.exe が存在するフォルダ ）のサブフォルダ『 Languages 』に同梱の日本語言語ファイル『 Japanese.lng 』を配置します。
デフォルトでインストールした場合は、C:\Program Files (x86)\ChrisPC Free Video Converter\Languages になります。

C:
└ Program Files
	└ ChrisPC Free Video Converter
		└ Languages（言語ファイル Japanese.lng 配置）


_/_/_/ ２ _/_/_/

文字化け修正パッチの実行

任意の場所から『 ChrisPC_Free_Video_Converter_5_50.exe 』を実行します。

※ ChrisPC Free Video Converter が起動している場合は一度終了させてください。


パッチの適用先フォルダを指定します。

ChrisPC Free Video Converter のインストールフォルダ（ ChrisPCConverter.exe が存在するフォルダ ）を指定してください。

デフォルトでインストールした場合は、『 C:\Program Files\ChrisPC Free Video Converter 』になります。

『 ChrisPC_Free_Video_Converter_5_50.exe 』が正常に終了すれば更新作業は終了です。


※パッチ実行時に、オリジナルプログラムのバックアップが行われます。

ChrisPCConverter.exe　→　ChrisPCConverter.exe.En.old


※日本語化による不具合等が発生した場合はバックアップファイルより元の状態に戻して下さい。

日本語化された ChrisPCConverter.exe.exe を削除し CChrisPCConverter.exe.En.old のファイル名を ChrisPCConverter.exe に変更します。
ChrisPCConverter.exe 削除 → ChrisPCConverter.exe.En.old リネーム → ChrisPCConverter.exe.exe


_/_/_/ ３ _/_/_/

インターフェース言語の設定

ChrisPC Free Video Converter メイン画面右上の『 Settings 』ボタンをクリックして設定画面を開きます。
『 Interface Language: 』リストの中から『 Japanese 』を選択して『 閉じる 』ボタンをクリックします。


※日本語化による不具合等が発生した場合はインターフェース言語の設定を 『 English 』 に戻して下さい。


■ 免責事項

すべてにおいて、自己責任でお願いします。


■ その他

誤訳、誤字などがありましたら ChrisPC Free Video Converter 日本語化ファイルの公開ページ（下記）の『コメントの投稿』よりご連絡頂ければ、可能な限り修正します。

ChrisPC Free Video Converter 日本語化パッチの公開ページ：http://donkichirou.blog27.fc2.com/blog-entry-320.html
